Jetzt ist der EMF-Bus da

(Text per romontsch pli engiu)

Die Bieler Verkehrsbetriebe setzten einen Trolleybus als Werbeträger ein.

Im Rahmen eines Sposorings setzen die Verkehrsbetriebe Biel (VB) einen Bus als Werbeträger ein. Damit sehen alle in Biel, dass an Auffahrt in der Seeland-Metropole ein Grossereignis bevorsteht.

Der Bus wird bis zum Eidgenössischen Musikfest als Botschafter für das EMF unterwegs sein. Die Verkehrsbetriebe Biel betreiben im Auftrag des Kantons und des Bundes das öffentliche Verkehrssystem in Biel und der Region.

OK-Mitglied Mauro Sangiorgio war bei der Platzierung der Werbefolien dabei – hier seine Bilder. Das OK bedankt sich bei den Verkehrsbetriben Biel für die wertvolle Unterstüzung.

Aufruf

Haben Sie den Trolleybus in der Stadt gesehen? Dann senden Sie uns Ihr Bild via Facebook, Instagram oder LinkedIn – oder per Mail an theo.martin@emf26.ch

Ussa ei il bus dalla FFM cheu

Ils transports publics da Bienna han mess en funcziun in trolleybus sco purtader da reclama per la fiasta.

En il contetxt dil sponsoring per la fiasta mettan ils transports publics da Bienna en funcziun in bus sco purtader da reclama. Aschia vesa mintgina e mintgin a Bienna, ch’ei dat duront la find d’jamna dad Anceinza in eveniment special en la metropola dil Seeland.

Il bus vegn ad esser sin via sco embassadur per la Fiasta federala da musica. Ils transports publics da Bienna meinan il sistem da transports dil marcau e contuorn en mandat dil cantun e dalla confederaziun.

Il commember dil comité d’organisaziun Mauro Sangiorgio ei staus dalla partida cu la folia da reclama ei vegnida plazzada - cheu ses maletgs. Il comité d’organisaziun engrazia als transports publics da Bienna per il sustegn prezius.

Appel

Veis vus viu il trolleybus enzanua el marcau ? Lu tarmettei vossa foto cul bus via Facebook, Instagram ni Linkedin – ni per mail a :  theo.martin@emf26.ch