Fragen an die teilnehmenden Vereine

(Text per romontsch pli engiu)

Das OK des Eidgenössischen Musikfests 2026 in Biel gelangt mit zwei Fragen an die teilnehmenden Vereine.

Die Bieler Organisatoren wollen von den Vereinen wissen, ob sie

- Tonaufnahmen wünschen

-       Ein Vereinsbild wünschen

Die Tonaufnahmen gehören nicht zum Pflichtenheft eines Veranstalters. Sofern die Finanzierung sichergestellt ist, möchten wir professionelle Aufnahmen zur Verfügung stellen – allerdings nur, wenn die Vereine wirklich ein Bedürfnis anmelden.

Vereinsfotos können an den meisten Kantonalen Musikfesten in Auftrag gegeben werden. In Biel ist das auch vorgesehen – sofern es gewünscht wird. Richtpreis für die Vereine: 140 Franken.

Bitte beantworten Sie die beiden Fragen umgehend auf dem Anmeldetool https://events.windband.ch

Damondas allas uniuns participontas

Il comité d’organisaziun dalla Fiasta federala da musica 2026 sedrezza  cun duas damondas allas uniuns participontas.

Ils organisaturs da Bienna vulan saver dallas uniuns, sche ellas

- giavischas registraziuns da tun

- fotos dalla uniun

Registraziuns da tun s’audan buc tier las obligaziuns dils organisaturs. Sche la finanziaziun ei garantida, lessan nus metter a disposiziun registraziuns professiunalas – denton mo, sche las uniuns demuossan interess.

Fotografias san vegnir empustadas allas pliras fiastas cantunalas. A Bienna ei quei era quintau, schilunsch che quei vegn giavischau. Il prezi directiv per uniun munta a 140 frs.

Fagei aschi bien e rispundi ton pli spert sin quellas duas damondas en la applicaziun da web : https://events.windband.ch